Skip Hua Hin and head straight for Prachuap Kiri Khan, a laid-back beauty of a town that hugs the golden gulf coast heading towards Thailand’s south.